Die Schuhe wurden naß, und Helene fuhr mit den Kindern nach Wien zurück. Sie hätten ihre Eltern in Hietzing auf dem Heimweg besuchen sollen. Die nassen Schuhe waren ein Grund, diesen Besuch nicht zu machen.

Der Vergabeplan der Gemeindewohnungen spülte das junge Glück – inzwischen rechtmäßig getraut und mit einem Mädchen namens Susanne gesegnet – ins grüne Hernals, nahe dem Krankenhaus Göttlicher Heiland und nur neun Straßenbahnstationen von der Blumengasse entfernt, was freilich zu dieser Zeit für keinen der Beteiligten von Bedeutung war.